Goolgeの翻訳機能をスプレッドシートで利用することができます。
複数の言葉を翻訳したい時など、スプレッドシートで使用することができる『googletranslate関数』を利用すると便利です。
目次
Google翻訳を利用できるgoogletranslate関数
googletranslate関数を利用すると指定された言語で翻訳をすることができます。
数式
=googletranslate(テキスト, ソース言語, ターゲット言語)
テキストには翻訳したい文字が入力されたセル、ソース言語は元の言語、ターゲット言語には翻訳する言語を入力します。
Google翻訳の言語コード
ソース言語とターゲット言語には言語コードを入力します。
対応が確認できた言語コードです。他の言語が必要な場合は、Wikipediaなどで言語コードを確認してください。
Google翻訳で対応をしていれば翻訳ができます。
言語コード | 言語 | |
---|---|---|
is | アイスランド語 | Icelandic |
ga | アイルランド語 | Irish |
az | アゼルバイジェン語 | Azerbaijani |
af | アフリカーンス語 | Afrikaans |
am | アムハラ語 | Amharic |
ar | アラビア語 | Arabic |
sq | アルバニア語 | Albanian |
hy | アルメニア語 | Armenian |
it | イタリア語 | Italian |
yi | イディッシュ語 | Yiddish |
uk | ウクライナ語 | Ukrainian |
uz | ウズベク語 | Uzbek |
ur | ウルドゥー語 | Urdu |
en | 英語 | English |
et | エストニア語 | Estonian |
eo | エスペラント語 | Esperanto |
or | オーリア語 | Oriya |
nl | オランダ語 | Dutch; Flemish |
ca | カタラン語 | Catalan; Valencian |
gl | ガリシア語 | Galician |
ko | 韓国語 | Korean |
kn | カンナダ語 | Kannada |
km | カンボジア語 | Central Khmer |
rw | キヤーワンダ語 (ルアンダ語) | Kinyarwanda |
el | ギリシャ語 | Greek, Modern (1453-) |
ky | キルギス語 | Kirghiz; Kyrgyz |
gu | グジャラト語 | Gujarati |
ku | クルド語 | Kurdish |
hr | クロアチア語 | Croatian |
gd | ゲーリック語 (スコットランド語) | Gaelic; Scottish Gaelic |
xh | コーサ語 | Xhosa |
co | コルシカ語 | Corsican |
sm | サモア語 | Samoan |
jv | ジャワ語 | Javanese |
ka | ジョージア語 | Georgian |
sn | ショナ語 | Shona |
sd | シンド語 | Sindhi |
si | シンハラ語 | Sinhala; Sinhalese |
sv | スウェーデン語 | Swedish |
su | スーダン語 | Sundanese |
zu | ズールー語 | Zulu |
es | スペイン語 | Spanish; Castilian |
sk | スロヴァキア語 | Slovak |
sl | スロヴェニア語 | Slovenian |
sw | スワヒリ語 (キスワヒリ語) | Swahili |
st | セト語 | Sotho, Southern |
sr | セルビア語 | Serbian |
so | ソマリ語 | Somali |
th | タイ語 | Thai |
tl | タガログ語 | Tagalog |
tg | タジク語 | Tajik |
tt | タタール語 | Tatar |
ta | タミル語 | Tamil |
cs | チェコ語 | Czech |
zh | 中国語 (簡体) | Chinese |
zh | 中国語 (繁体) | Chinese |
te | テルグ語 | Telugu |
da | デンマーク語 | Danish |
de | ドイツ語 | German |
tk | トルクメン語 | Turkmen |
tr | トルコ語 | Turkish |
ja | 日本語 | Japanese |
ne | ネパール語 | Nepali |
no | ノルウェー語 | Norwegian |
ha | ハウサ語 | Hausa |
be | 白ロシア語 (ベラルーシ語) | Belarusian |
ps | パシト語 (パシュトー語) | Pushto; Pashto |
eu | バスク語 | Basque |
hu | ハンガリー語 | Hungarian |
pa | パンジャビ語 | Panjabi; Punjabi |
my | ビルマ語 | Burmese |
hi | ヒンディー語 | Hindi |
fi | フィンランド語 | Finnish |
fr | フランス語 | French |
fy | フリジア語 | Western Frisian |
bg | ブルガリア語 | Bulgarian |
vi | ベトナム語 | Vietnamese |
he | ヘブライ語 | Hebrew |
fa | ペルシャ語 | Persian |
bn | ベンガル語 | Bengali |
pl | ポーランド語 | Polish |
pt | ポルトガル語 | Portuguese |
mi | マオリ語 | Maori |
mk | マカドニア語 | Macedonian |
mg | マダガスカル語 | Malagasy |
mr | マラッタ語 | Marathi |
ml | マラヤーラム語 | Malayalam |
mt | マルタ語 | Maltese |
ms | マレー語 | Malay |
mo | モルダビア語 | Moldovan |
mn | モンゴル語 | Mongolian |
yo | ヨルバ語 | Yoruba |
lo | ラオタ語 | Lao |
la | ラテン語 | Latin |
lv | ラトビア語 (レット語) | Latvian |
lt | リトアニア語 | Lithuanian |
ro | ルーマニア語 | Romanian; Moldavian; Moldovan |
ru | ロシア語 | Russian |